|
So it’s not going to change their opinion.
|
No els farà canviar d’opinió.
|
|
Font: TedTalks
|
|
But at the last moment, Adams changed his mind.
|
Però en l’últim moment, Adams va canviar d’opinió.
|
|
Font: Covost2
|
|
During the last years of high school, I changed my mind.
|
Durant els darrers anys de batxillerat, vaig canviar d’opinió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We don’t email often; would you consider changing your mind?
|
No enviem missatges de correu electrònic gaire sovint; us plantejaríeu canviar d’opinió?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, she changed her mind, saying that she wanted to sing it like herself.
|
Tanmateix, va canviar d’opinió i va decidir que la volia cantar com ella mateixa.
|
|
Font: Covost2
|
|
At first, she was reluctant to audition but changed her mind.
|
Al principi, es mostrava reticent a presentar-se a la prova, però va canviar d’opinió.
|
|
Font: Covost2
|
|
If so, then I wonder what it was that made it change its mind?
|
Si és així, em pregunto què va ser el que la va fer canviar d’opinió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In fact, if you decide to change your mind whatever the reason is, you will lose the integrity of the deposited amount.
|
De fet, si decideix canviar d’opinió sigui quin sigui el motiu, perdrà la integritat de l’import dipositat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When was the last time you changed your mind about something you thought was set in stone?
|
Saps quan va ser l’última vegada que vas canviar d’opinió sobre alguna cosa que et semblava immutable?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They deny us the power to change our minds, they deny us the right to be persuaded. It’s totally irrational.
|
Ens neguen la facultat de canviar d’opinió, ens neguen el dret de ser convençuts, és una cosa totalment irracional.
|
|
Font: MaCoCu
|